Penzión Hubert | Chata Slalom
Adresa: Hradná cesta 8, 060 01 Kežmarok Vchod
Telefón: +421 918 830 537
E-mail: penzion-tatry@szm.sk
   
Hala Vážení, dovoľujeme si Vás osloviť s ponukou nášho penziónu Hubert. Nachádza sa v krásnom prostredí Vysokých Tatier, v centre historického mesta Kežmarok. Kapacita penziónu je 25 miest v 2, 3 a 4 lôžkových izbách so štandartným vybavením. Každá izba má k dispozícii vlastnú kúpeľňu ( sprcha, WC ) a vlastný televízor. Súčasťou penziónu je veľká hala ( spoločenská miestnosť ) spolu s krbom, TV, rádiom, spoločná kuchynka s kompletným moderným vybavením a sauna.
Je tu možnosť zakúpenia si raňajok. Penzión taktiež ponúka príjemné posedenie na terase s možnosťou grilovania. K dispozícii je vlastné chránené parkovisko. Penzión Hubert je vhodným východiskovým bodom s možnosťami a príležitosťami pre pešiu turistiku do Vysokých Tatier, horskú cyklistiku, golf, splav Dunajca na pltiach, ako aj s vynikajúcimi podmienkami pre zimné športy.
 Schodisko
Kuchyňa Okolie mesta Kežmarok je charakteristické unikátnymi kultúrno – historickými pamiatkami Spiša (Levoča, Spišský hrad,..), rozmanitosťou folklóru (Ždiar,...) a prírodných krás (Pieniny, Slovenský raj, Belianska a Dobšinská ľadová jaskyňa).
Možnosť relaxu a oddychu ponúkajú neďaleké termálne kúpaliska Vrbov a Bešeňová. Penzión je vhodný pre turistov uprednostňujúcich dobrú stravu a výlety do atraktívneho okolia. Záhrada

Penzión Hubert | Chata Slalom
Adresa: Vyšné Ružbachy Vchod
Mobil: +421 903 727 812
E-mail: penzion-tatry@szm.sk
   
Izba Vážení turisti, dovoľujeme si Vás osloviť s ponukou ubytovania v chate Slalom. Nachádza sa v obci Vyšné Ružbachy, v krásnom prostredí Vysokých Tatier. Je situovaná v lesnom prostredí, v chatovej oblasti. Kapacita chaty sú 3 izby (2+2+3). Chata je kompletne vybavená. K dispozícii je spoločenská miestnosť s krbom, TV, satelitom, zariadená kuchynka, sociálne zariadenie (sprcha, WC).
Súčasťou chaty je malá teraska a drevený prístrešok s ohniskom pre príjemné posedenie vonku. Chata je vhodným východiskovým bodom na pešie túry po trasách v okolí V. Ružbách, do Vysokých Tatier, do Slovenského raja, ako aj na výlety za poznávaním kultúrno-historických pamiatok Spiša (Kežmarok, Levoča, Ždiar, Stará Ľubovňa,...) a prírodných krás (Pieniny, - splav Dunajca, Belianska a Dobšinská ľadová jaskyňa,...). Vyšné Ružbachy ponúkajú aj pestré zimné vyžitie. V blízkosti chaty je lyžiarske stredisko s 8 vlekmi na technicky upravených svahoch rôzneho stupňa obťiažnosti. Vyšné Ružbachy sú známym kúpeľným strediskom, ktoré ponúkajú možnosti a rozmanité príležitosti oddychu, relaxu , ako aj športového vyžitia.

Penzión Hubert | Chata Slalom